Research Explorer

Your browser does not support JavaScript or JavaScript is not enabled. Without JavaScript some functions of this webapplication may be disabled or cause error messages. To enable JavaScript, please consult the manual of your browser or contact your system administrator.

Researcher

Joke Daems

Awards & Distinctions

Results : ALL ( 10 )

As Administrative supervisor

21 November 2023 → 21 September 2025

Automatic detection of (potential) factors in the source text leading to gender bias in machine translation

Doctoral researcher: Janica Hackenbuchner

19 December 2024 → 21 September 2025

The influence of linguistic context and language similarity on structural priming: a multi-methods study

Doctoral researcher: Francesca Antonioli

As PhD Supervisor

08 June 2017 → 22 September 2019

Doctoral project Laura Van Brussel

Doctoral researcher: Laura Van Brussel

27 January 2021 → 26 May 2025

One tool fits all? The role of tool type and language proficiency in translation tool-assisted second language writing processes

Doctoral researcher: Margot Fonteyne

As Promotor

01 September 2023 → 31 August 2027

Bias and stereotyping in human and machine translation: the influence of gender and directionality

Funding: Regional and community funding: Special Research Fund

01 November 2024 → 31 October 2028

The influence of linguistic context and language similarity on structural priming: a multi-methods study.

Fellow: Francesca Antonioli

Funding: Research Foundation - Flanders (FWO)

As Copromotor

01 November 2024 → 31 October 2028

The influence of linguistic context and language similarity on structural priming: a multi-methods study.

Fellow: Francesca Antonioli

Funding: Research Foundation - Flanders (FWO)

01 January 2021 → 31 December 2024

WiLMa. Writing in a second language with machine translation

Fellow: Margot Fonteyne

Funding: Regional and community funding: Special Research Fund

As Fellow

01 October 2012 → 30 September 2018

Each translator his translation robot

Fellows: Joke Daems

Funding: Institutional allowance

01 January 2020 → 31 August 2022

MUTUALIST: Machine translation with User-specific Training and User-specific Adaptation for Literary texts: impact on Individual Style in Translation

Fellow: Joke Daems

Funding: Regional and community funding: Special Research Fund