Functionele in-vitro ligand binding en in-vivo beeldvorming van het opiaat- en serotonine-receptorsysteem in het kader van pijnbestrijding bij de hond