We presenteren een 'New Approach Method‘ (NAM) die de verspreiding, sluimertoestand en kolonisatie van kankercellen nabootst, allemaal in een één-staps fenotypische test. Deze METAstasis in the Lab (‘METAL’)-test maakt geen gebruik van proefdieren en laat toe om in te grijpen in elke stap van de metastatische cascade. Ontwikkeling van beeldverwerking software en verdere validatie van de test zullen evaluatie van therapeutische geneesmiddelen mogelijk maken.