Dit onderzoek bestudeert de relatie die bestaat tussen bepaalde taalkundige (morfo-syntactische) en sociale eigenschappen, en hoe die relatie evolueert doorheen de tijd. Het corpus bestaat uit Griekse ‘documentaire’ papyri, met een klemtoon op drie algemene teksttypes, met name ‘brieven’, ‘contracten’ en ‘verzoekschriften’. Vanuit theoretisch perspectief grijpt het onderzoek terug naar het ‘Systemisch Functionele’ kader.