Research Explorer

Your browser does not support JavaScript or JavaScript is not enabled. Without JavaScript some functions of this webapplication may be disabled or cause error messages. To enable JavaScript, please consult the manual of your browser or contact your system administrator.

Researcher

Gert De Sutter

Awards & Distinctions

Results : ALL ( 12 )

As Administrative supervisor

15 October 2010 → 11 May 2017

Doctoral project Annelore Willems

Doctoral researcher: Annelore Willems

09 April 2013 → 04 July 2016

Doctoral project Lore Vandevoorde

Doctoral researcher: Lore Vandevoorde

13 October 2014 → 22 June 2018

Doctoral project Lynn Prieels

Doctoral researcher: Lynn Prieels

04 March 2015 → 24 September 2023

Doctoral project Pauline De Baets

Doctoral researcher: Pauline De Baets

16 April 2021 → 21 September 2025

Social role and (self)perception of the legal translator in a police context in Belgium: an ethnographic and corpuslinguistic investigation.

Doctoral researcher: Sara Delva

As PhD Supervisor

28 November 2016 → 29 January 2021

Doctoral project Amélie Van Beveren

Doctoral researcher: Amélie Van Beveren

As Promotor

01 January 2020 → 31 December 2024

Broadening the theoretical and methodological scope of translation and interpreting studies: towards an interdisciplinary language- contact framework

Funding: Research Foundation - Flanders (FWO)

01 October 2014 → 30 September 2018

Measuring norm conformity in Belgian-Dutch subtitling: a multivariate corpus study

Fellow: Lynn Prieels

Funding: Research Foundation - Flanders (FWO), Regional and community funding: Special Research Fund

01 January 2024 → 31 December 2025

The acquisition of syntactic variation in young children and adolescents

Funding: Regional and community funding: Special Research Fund

15 October 2012 → 31 December 2016

The structure of semantic networks translate the untranslated Belgian Dutch. A corpus translation theory studies on prototypiciteitseffecten and semantic prepared for polysemous and almost-synonymous lexemes.

Funding: Institutional allowance

As Copromotor

01 September 2015 → 31 August 2021

Grammatical alternation, register and explicitation in original and translated Dutch

Funding: Regional and community funding: Special Research Fund

01 June 2015 → 31 May 2018

The European Parliament Parallel Intermodal Corpus Ghent (EPPIC-G)

Funding: Regional and community funding: Special Research Fund