Het psycholinguïstisch karakter van veel onderzoekslijnen binnen (ver)taalkunde en experimentele psychologie vragen om systemen die cognitieve processen achterliggend aan het gebruik van (meerdere) talen meten. De nood aan dergelijke waardevolle uitrusting is groot en merkbaar aan het aantal onderzoekers die gebruik willen maken van de combinatie van EEG en eye tracking. Er worden verschillende onderzoeksdoelen beoogd, zoals aanleggen van vrij beschikbare vertaal-, tolk- en leescorpora van fysiologische data samen met textuele data, incidentele taalverwerving in kaart brengen, taalmodellen optimaliseren en machine-learning verbeteren. De combinatie van beide systemen is voor deze onderzoekslijnen dan ook noodzakelijk. Al heel wat bestaande studies binnen de departementen van de aanvragers omvatten labo-designs die bovenstaande doelen beoogden en succesvol aanpakten, maar de gevraagde infrastructuur zou ervoor zorgen dat de data op de meest ecologisch valide manier kan worden verzameld.