Dit project bestudeert de grammaticale variatie in een serie van uitdrukkingen met ruimtelijke bijwoorden die gevolgd worden door een zelfstandignaamwoordgroep in het peninsulaire Spaans. Het beoogt meerbepaald de systematische analyse van de semantisch-pragmatische en syntactische eigenschappen van twee varianten, encima de mí en encima mío, in een vergelijkend diatopisch perspectief.