Er wordt een protocol ontwikkeld voor de perceptuele beoordeling van spraak, gebaseerd op het CAPS-A protocol (John et al., 2006). Daarnaast wordt een vragenlijst ontwikkeld, die peilt naar de levenskwaliteit van schisispatiënten. Het vertaalproces volgens Varni (2003) wordt voor beide instrumenten toegepast. De validiteit en betrouwbaarheid van het protocol en de vragenlijst worden uitvoerig nagegaan.