Dit project beoogt een eerste systematische, literair-retorische analyse van Italogriekse hagiografie. Hoewel specialisten reeds lang geleden erkenden dat dit corpus uitzonderlijke narratieve kwaliteiten vertoont, zijn deze omwille van academisch-ideologische redenen nog nooit als dusdanig bestudeerd. Het corpus omvat heiligenlevens, martelarenakten en encomia (lofredes) in het Grieks, geschreven tussen de 5e en de 13e eeuw, met als protagonisten heiligen en martelaren van Sicilië en Zuid-Italië (een regio die sinds de Griekse kolonisatie van het westerse Middellandse Zeegebied tussen de 8e en de 6e eeuw v. Chr. cultureel deel uitmaakte van de Griekse wereld). Dit project analyseert concepten van fictie in dit corpus, wat cruciaal is voor het verrijken van ons begrip van deze teksten als verhalen. Dit domein wordt benaderd via een analyse van personage-opbouw (karakterisering). Het project vormt een verderzetting en uitdieping van een onderzoekslijn die uitgezet werd in het kader van mijn ERC Starting Grant "Novel Saints. Ancient novelistic heroism in the hagiography of Late Antiquity and the early Middle Ages" (2014-19): het huidige project betreedt nooit eerder verkend terrein door een specifiek hagiografisch subgenre te bevragen, en dat te doen aan de hand van nieuwe vragen gebaseerd op recente wetenschappelijke ontwikkelingen.