Project

Transitiviteitsopposities in een diachroon-typologisch perspectief: Labiele werkwoorden in de geschiedenis van de Indo-Europese talen

Code
3G004121
Duration
01 January 2021 → 31 December 2024
Funding
Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek - Vlaanderen (FWO)
Research disciplines
  • Humanities and the arts
    • Corpus linguistics
    • Diachronic linguistics
    • Grammar
    • Historical linguistics
    • Linguistic typology
Keywords
historical linguistics typology Indo-European labile verbs transitivity German English French Greek Hindi Latin Dutch Eastern European languages Russian Sanskrit Late Antiquity Middle Ages Antiquity Comparative Language and text analysis Protohistory (Bronze Age, Iron Age) Icelandic Asia Central Europe Northern Europe Eastern Europe Western Europe Southern Europe Linguistics
 
Project description

Veel taalkundigen zijn ervan overtuigd dat de taal van onze Indo-Europese voorouders een groot aantal werkwoorden bezat die zowel in onovergankelijke als overgankelijke constructies verschijnen zonder formele verandering in het werkwoord, zoals in het Engels "The door opened" (De deur ging open) ~ "John opened the door" (Jan opende de deur) of in het Nederlands "De sleutel draait in het slot" ~ "Jan draait de sleutel in het slot". Dergelijke werkwoorden worden 'labiel' genoemd. Opmerkelijkerwijs vereisen veel andere talen van de Indo-Europese familie (b.v. Armeens, Hindi, Litouws of Russisch) juist wel andere vormen in verschillende contexten. Deze talen hebben met andere woorden geen of zeer weinig labiele werkwoorden. Taalkundigen en Indo-Europeanisten hebben zich meer dan honderd jaar het hoofd gebroken over zoveel variatie in dezelfde taalfamilie. Ofschoon het verschijnsel van labiliteit welbekend is uit grammaticale studies, blijft de oorsprong en evolutie ervan onduidelijk. Het onderzoeksproject concentreert zich op de evolutie van labiele werkwoorden in verschillende Indo-Europese taalfamilies (Indo-Arisch, Iraans, Grieks, Italisch, Romaanse, Germaans, Slavisch).