Het project onderzoekt de wisselwerking tussen poëtische teksten en de onderwijspraktijk in de Byzantijnse cultuursfeer, en beoogt de verbanden te verklaren tussen kennisoverdracht en literaire productie in de context van het kopiëren en compileren van manuscripten.