Met dit project stellen we voor om de gedetailleerde structuur van het stofrijke medium in actieve galactische kernen (AGN, Engels: active galactic nuclei) te bestuderen aan de hand van gereflecteerde Röntgenstralen. Een eengemaakt beeld van de waargenomen verscheidenheid aan AGN-types wordt verkregen door een verduisterende, stofrijke component rondom het centrale zwarte gat aan te nemen. Recent is een nieuwe kijk op stofstructuur in opkomst dat suggereert dat stof in nabijgelegen AGN optreedt als een complex meerfasig medium, dat zich in de polaire richting uitstrekt. Mogelijk is dit het resultaat van stofrijke uitstromen of mislukte winden. Het gebruik van Röntgenstralen is een innovatieve manier om de infrarood (IR) stralende, stofrijke component in AGN te traceren. De gezamenlijke analyse van IR- en Röntgengolflengten kan ontaardingen breken die zich voordoen bij het ontleden van stofrijke structuren met IR data alleen. Om dit doel te bereiken, zal de allereerste Monte Carlo stralingsoverdrachtscode ontwikkeld worden die zelf-consistent werkt van Röntgenstralen tot IR-golflengten in willekeurige 3D-geometrieën. Hiermee zal de gedetailleerde structuur van het stofrijke medium in Circinus Galaxy, een van de meest nabije AGN, onderzocht worden, met het doel deze studie uit te breiden naar een grotere groep AGN in het lokale heelal. We zijn ervan overtuigd dat deze nieuwe kijk op stofstructuren behoorlijk wat impact kan hebben in de AGN-astrofysica.