Broadening the evidence base for epilepsy in Rwanda: closing data gaps on prevalence, depression as a comorbidity, and impact of educational programs