Het voorgestelde project (met doctoraatsfinaliteit) zal gevallen van ‘post-cyclisch’ stadium I van Jespersen’s Cycle (d.w.z. enkel preverbale ontkenning wanneer de taal al tweeledige of enkel postverbale ontkenning kent) in de oudere stadia van de Continentaal-West-Germaanse talen onderzoeken en verklaren. Zodoende levert dit project een belangrijke bijdrage tot het nog maar beginnende onderzoek naar de afwezigheid van verwachte taalverandering.