The epigenetic regulation of gene expression provided by DNA methylation plays an important role in microbial biofilm resistance and tolerance: mechanistic insights and the road to future pharmacological interventions