De Griekse documentaire papyri verschaffen een belangrijke bron voor de studie van taalverandering in het post-Klassiek Grieks. Deze papyri bevatten een speciaal soort informatie dat nog niet eerder werd gebruikt: de verbeteringen aangebracht door de schrijvers in de oudheid. Dit project heeft als doel deze ‘fouten’ en de verbeteringen te bestuderen. Welke taalnormen probeerden deze schrijvers te volgen?