Code
01SC6924
Duration
01 October 2024 → 30 September 2027
Funding
Gewestelijke en gemeenschapsmiddelen: Bijzonder Onderzoeksfonds
Promotor
Research disciplines
-
Humanities and the arts
- Translation studies
- Interpreting studies
-
Social sciences
- Language curriculum and pedagogics
Keywords
Simultaneous interpreting with text
Machine translation
Text mark-up
Project description
Deze studie heeft als doel empirisch bewijs te leveren voor het positieve effect van het gebruik van machinalevertaling en tekstmarkering op performantie bij simultaan tolken met tekst. Een experiment zal worden uitgevoerd om te onderzoeken of machinalevertaling en tekstmarkering de output kunnen verbeteren. De resultaten zullen tevens ondersteuning bieden voor pedagogische designs, de praktijk van simultaan tolken met tekst, en andere relevante onderwerpen.