Spectroscopic examination of rare earth ions in solids with a large band gap with the aid of magnetic resonance, optical techniques and Density Functional Theory