Multidisciplinaire exploitatie (literatuurwetenschappelijk, taalkundigen cultuurhistorisch) van een corpus boekepigrammen uit middeleeuws-Griekse manuscripten. Onuitgegeven materiaal zal in boekvorm en digitaal gepubliceerd worden. De analyse zal nieuw inzicht verschaffen in de literaire esthetica van de betrokken periode, de ontwikkeling van taak, orthografie en metriek, en de cultuurhistorische context waarin boeken ontstonden.