-
Humanities and the arts
- History and historiography of linguistics
Dit project wil een historiografische studie maken van taalstudies over en beheer van Kikongo talen in de periode van 1624 tot 1960. Het zal een historische contextualisering maken van taalkundige bronnen uit deze periode binnen het kader van koloniale en missionaire taalkunde. De hoofddoelen zijn (1) het kritisch evalueren van koloniale en missionaire taalstudies van Kikongo taalvarianten als gegevensbronnen voor modern historisch-vergelijkend taalkundig onderzoek, door het bestuderen van hun prescriptieve of descriptieve waarde, de auteurs, en de omstandigheden van hun totstandkoming, en (2) het onderzoeken van de recente geschiedenis van Kikongo talen met een bijzondere aandacht voor de impact van Kikongo taalstudies en beheer op de taalrealiteit. Hoewel bronnenkritiek een cruciaal onderdeel is van de methodologie in de geschiedkunde, wordt koloniaal en missionair taalwerk vaak zonder kritische evaluatie gebruikt als betrouwbare databronnen in de historisch-comparative Afrikaanse taalkunde. Deze studie wil de gefragmenteerde kennis hiervan verbeteren, in het bijzonder voor bronnen over Kikongo talen. Het project zal profiteren van de omvangrijke Kikongo documentatie die werd geproduceerd door koloniale en missionaire figuren, uniek voor historiografisch en historisch-vergelijkend onderzoek van Bantoetalen vanwege de tijdsdiepte beginnende in the 17e eeuw.