De opdrachtnemers verbinden er zich toe binnen een internationaal kader een analyse te maken van de levenskwaliteit van buitenlandse onderzoekers aan Vlaamse universiteiten en publieke onderzoekscentra en de informatie hierover samen te brengen in een rapport.
Onder "levenskwaliteit van onderzoekers" wordt onder meer verstaan:
1. het salaris en andere materiele voordelen;
2. de voorzieningen inzake onderwijs, gezin, gezondheid,...;
3. de prijzen van gebruiksproducten en vastgoed;
4. het algemene levensklimaat (veiligheid, sociale cohesie, gelijke kansen, mobiliteit, ...);
5. het culturele aanbod.