Dit project hanteert vergelijkende en interdisciplinaire benaderingen voor de studie van de Europese roman van de achttiende eeuw tot nu. Het richt zich onder andere op de volgende onderwerpen: 1. Migrerende romans, romans van migratie: Wat gebeurt er als romans grenzen overschrijden? Hoe worden ze aangepast aan nieuwe contexten? Hoe gaan schrijvers van migranten of ballingen om met nieuwe culturele en literaire tradities? 2. De roman op de barricaden: Hoe reageert de Europese roman op revoluties en andere momenten van sociale en politieke onrust? En hoe verwerkt hij ze achteraf? 3. In de roman stappen: Hoe proberen lezers zich te identificeren met personages of de plots van romans te ervaren door middel van afgeleide producten (zoals spelletjes, mode, decoraties, etc.) of door middel van gedrag? Welke soorten romans worden op deze manier overgenomen? En hoe interpreteren en transformeren deze toe-eigeningen de werken die hen inspireren?