Instellingen beheren
MENU
Over deze site
In English
Home
Onderzoekers
Projecten
Organisaties
Publicaties
Contact
Research Explorer
Uw browser ondersteunt geen JavaScript of JavaScript is niet ingeschakeld. Zonder JavaScript kan sommige functionaliteit van deze webapplicatie uitgeschakeld zijn of foutmeldingen veroorzaken. Raadpleeg om JavaScript in te schakelen de handleiding van uw browser of contacteer uw systeembeheerder.
Onderzoeker
Mieke Van Herreweghe
Profiel
Projecten
Publicaties
Activiteiten
Prijzen & Erkenningen
144
Resultaten
2023
Machine translation from signed to spoken languages : state of the art and challenges
Mathieu De Coster
Dimitar Shterionov
Mieke Van Herreweghe
Joni Dambre
A1
Artikel in een tijdschrift
in
UNIVERSAL ACCESS IN THE INFORMATION SOCIETY
2023
2022
Big things often have small beginnings : a review on the development, use and value of small and big corpora for Flemish Sign Language linguistic research
Beatrijs Wille
Inez Beukeleers
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
A1
Artikel in een tijdschrift
in
FRONTIERS IN PSYCHOLOGY
2022
Constituent order in Serbian Sign Language
Dragana Raicevic Bajic
Mieke Van Herreweghe
Proefschrift
2022
Constituent order in Serbian Sign Language
Dragana Raicevic Bajic
Adam Schembri
Myriam Vermeerbergen
Mieke Van Herreweghe
C3
Conferentie
2022
2021
Constituent order in Serbian Sign Language declarative clauses
Dragana Raicevic Bajic
Myriam Vermeerbergen
Adam Schembri
Mieke Van Herreweghe
A1
Artikel in een tijdschrift
in
GLOSSA-A JOURNAL OF GENERAL LINGUISTICS
2021
Frozen pretrained transformers for neural sign language translation
Mathieu De Coster
Karel D'Oosterlinck
Marija Pizurica
Paloma Rabaey
Severine Verlinden
Mieke Van Herreweghe
Joni Dambre
C1
Conferentie
2021
Introduction : flexible multilingual strategies in asylum and migration encounters
Katrijn Maryns
Philipp Sebastian Angermeyer
Mieke Van Herreweghe
Redactioneel materiaal
2021
Isolated sign recognition from RGB video using pose flow and self-attention
Mathieu De Coster
Mieke Van Herreweghe
Joni Dambre
P1
Conferentie
2021
Language attitudes towards Serbian Sign Language and experiences with deaf education in Serbia
Dragana Raicevic Bajic
Gordana Nikolic
Mihailo Gordic
Kimberley Mouvet
Mieke Van Herreweghe
A2
Artikel in een tijdschrift
in
DIGEST. JOURNAL OF DIVERSITY AND GENDER STUDIES
2021
2020
Gender differences in simultaneous interpreting : a corpus-based study
Cédric Magnifico
Bart Defrancq
Mieke Van Herreweghe
Renata Enghels
Koen Plevoets
Proefschrift
2020
Sign language recognition with transformer networks
Mathieu De Coster
Mieke Van Herreweghe
Joni Dambre
P1
Conferentie
2020
The Flemish Sign Language diagnostic instrument for children up to two years old : adaptation of the ASL VCSL-checklist
Beatrijs Wille
Thomas Allen
Kristiane Van Lierde
Mieke Van Herreweghe
A1
Artikel in een tijdschrift
in
AMERICAN ANNALS OF THE DEAF
2020
Using the adapted Flemish sign language visual communication and sign language checklist
Beatrijs Wille
Tom Allen
Kristiane Van Lierde
Mieke Van Herreweghe
A1
Artikel in een tijdschrift
in
JOURNAL OF DEAF STUDIES AND DEAF EDUCATION
2020
2019
A corpus-based study of simultaneous interpreting with special reference to sex
Camille Collard
Bart Defrancq
Mieke Van Herreweghe
Renata Enghels
Koen Plevoets
Proefschrift
2019
Grammaticalisation processes in Flemish sign language
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
Mapping linguistic data : essays in honour of Liliane Haegeman
2019
Parental strategies used in communication with their deaf infants
Beatrijs Wille
Kristiane Van Lierde
Mieke Van Herreweghe
A1
Artikel in een tijdschrift
in
CHILD LANGUAGE TEACHING & THERAPY
2019
Towards automatic sign language corpus annotation using deep learning
Mathieu De Coster
Mieke Van Herreweghe
Joni Dambre
C3
Conferentie
2019
Vertrouwen werkt beter : Universiteit Gent lanceert nieuw loopbaan- en bevorderingsmodel
Rik Van de Walle
Mieke Van Herreweghe
A2
Artikel in een tijdschrift
in
TH&MA (Den Haag)
2019
2018
Beyond temporal pooling : recurrence and temporal convolutions for gesture recognition in video
Lionel Pigou
Aäron van den Oord
Sander Dieleman
Mieke Van Herreweghe
Joni Dambre
A1
Artikel in een tijdschrift
in
INTERNATIONAL JOURNAL OF COMPUTER VISION
2018
Flemish sign language development : a case study on deaf mother - deaf child interactions
Beatrijs Wille
Kimberley Mouvet
Myriam Vermeerbergen
Mieke Van Herreweghe
A1
Artikel in een tijdschrift
in
FUNCTIONS OF LANGUAGE
2018
Gesture and sign language recognition with deep learning
Lionel Pigou
Joni Dambre
Mieke Van Herreweghe
Proefschrift
2018
Looking back while moving forward : the impact of societal and technological developments on Flemish sign language lexicographic practices
Myriam Vermeerbergen
Mieke Van Herreweghe
A1
Artikel in een tijdschrift
in
INTERNATIONAL JOURNAL OF LEXICOGRAPHY
2018
Media-induced second language acquisition : children's acquisition of English in Flanders prior to instruction
Ellen Simon
Mieke Van Herreweghe
Boek
2018
Take signing to the child : on the parental use of visual communication strategies, and deaf children’s visual communication and early Flemish sign language
Beatrijs Wille
Mieke Van Herreweghe
Kristiane Van Lierde
Proefschrift
2018
The visual communication and sign language checklist (0-2 years)
Beatrijs Wille
Kristiane Van Lierde
Mieke Van Herreweghe
C3
Conferentie
2018
The visual communication and sign language checklist (0-2 years) from American Sign Language (ASL) to Flemish Sign Language (VGT)
Beatrijs Wille
Kristiane Van Lierde
Mieke Van Herreweghe
C3
Conferentie
2018
2017
Can I have your attention, please? : visual communication strategies of deaf and hearing parents in Flanders
Beatrijs Wille
Kristiane Van Lierde
Mieke Van Herreweghe
C3
Conferentie
2017
Enhancing academic reading skills through extensive reading
Marcos Abilio Nhapulo
Ellen Simon
Mieke Van Herreweghe
A1
Artikel in een tijdschrift
in
SOUTHERN AFRICAN LINGUISTICS AND APPLIED LANGUAGE STUDIES
2017
Gesture and sign language recognition with temporal residual networks
Lionel Pigou
Mieke Van Herreweghe
Joni Dambre
P1
Conferentie
2017
Mothers of deaf children in the 21st Century. Dynamic positioning between the medical and cultural–linguistic discourses
Liesbeth Matthijs
Stefan Hardonk
Jasmina Sermijn
Martine Van Puyvelde
Greg Leigh
Mieke Van Herreweghe
Gerrit Loots
A1
Artikel in een tijdschrift
in
JOURNAL OF DEAF STUDIES AND DEAF EDUCATION
2017
2016
Continuously and continually : the use of the progressive
Mieke Van Herreweghe
Paul Robberecht
Anne-Marie Vandenbergen
Hoofdstuk in een boek
in
Een sextant voor een taalspecialist : bijdragen tot Joost Buysschaert in profiel
2016
Een taaltest voor Vlaamse gebarentaal
Beatrijs Wille
Mieke Van Herreweghe
Kristiane Van Lierde
C3
Conferentie
2016
From Erasure to Recognition (and Back Again?): The Case of Flemish Sign Language
Mieke Van Herreweghe
Maartje De Meulder
Myriam Vermeerbergen
Hoofdstuk in een boek
in
The Oxford Handbook of Deaf Studies in Language: Research, Policy, and Practice.
2016
Identifying academic reading strategies in a multilingual context
Manuel Joao Jose Cabinda
Mieke Van Herreweghe
Caroline Kerfoot
Proefschrift
2016
Sign classification in sign language Corpora with deep neural networks
Lionel Pigou
Mieke Van Herreweghe
Joni Dambre
C1
Conferentie
2016
Strategic and extensive reading in English as a foreign language among Mozambican university students
Marcos Nhapulo
Mieke Van Herreweghe
Ellen Simon
Proefschrift
2016
The discourse-marking effect of strong pronoun doubling in French
Amélie Rocquet
A2
Artikel in een tijdschrift
in
PHRASIS (GENT) : STUDIES IN LANGUAGE AND LITERATURE
2016
The influence of subthalamic nucleus stimulation on pragmatic language production in Parkinson’s disease
Sam Van Lier
Katja Batens
Patrick Santens
Dirk Van Roost
Mieke Van Herreweghe
Miet De Letter
A1
Artikel in een tijdschrift
in
ACTA NEUROLOGICA BELGICA
2016
The visual communicative environment created by three mother-child dyads and the mother's use of Visual-tactile Communication Strategies (VCS)
Beatrijs Wille
Kimberley Mouvet
Kristiane Van Lierde
Mieke Van Herreweghe
C3
Conferentie
2016
Vlaamse gebarentaligen en standaard-VGT: verstoten of omarmen?
Mieke Van Herreweghe
Eva Vandemeulebroucke
A2
Artikel in een tijdschrift
in
Taal en Tongval
2016
2015
Equal access to community interpreting in Flanders: a matter of self-reflective decision making?
Britt Roels
Marieke Seghers
Bert De Bisschop
Piet Van Avermaet
Mieke Van Herreweghe
Stef Slembrouck
A2
Artikel in een tijdschrift
in
THE INTERNATIONAL JOURNAL FOR TRANSLATION & INTERPRETING RESEARCH
2015
Het Corpus VGT. Een digitaal open access corpus van videos and annotaties van Vlaamse Gebarentaal, ontwikkeld aan de Universiteit Gent ism KU Leuven. <www.corpusvgt.be>
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Eline Demey
Hannes De Durpel
Hilde Nyffels
Sam Verstraete
Andere
2015
Processability theory: assessment of the current state and future perspectives
Kristof Baten
Aafke Buyl
Katja Lochtman
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
Theoretical and methodological developments in processability theory
2015
Sign language interpretation in health care situations in Flanders
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
Translation and interpreting of specialised discourses = Traducir e interpretar en el ambito sanitario
2015
The acquisition of the ergative case in Hindi as a foreign language
Kristof Baten
Saartje Verbeke
Hoofdstuk in een boek
in
Theoretical and methodological developments in processability theory
2015
The effect of L1 regional variation on the perception and production of standard L1 and L2 vowels
Ellen Simon
Mathijs Debaene
Mieke Van Herreweghe
A1
Artikel in een tijdschrift
in
FOLIA LINGUISTICA
2015
The visual communicative environment created by three mother-child dyads and the mother’s use of VCS
Beatrijs Wille
Kimberley Mouvet
Mieke Van Herreweghe
C3
Conferentie
2015
The visual communicative environment created by three mother-child dyads and the mother’s use of VCS
Beatrijs Wille
Kimberley Mouvet
Mieke Van Herreweghe
C3
Conferentie
2015
Theoretical and methodological developments in processability theory
Boekeditor
2015
2014
Beware of Belgium: een linguïstisch-etnografisch onderzoek naar de invloed van meertaligheid op de weergave van politieke complexiteit in de buitenlandberichtgeving over België
Astrid Vandendaele
Bram Vertommen
Ellen Van Praet
A2
Artikel in een tijdschrift
in
PHRASIS (GENT) : STUDIES IN LANGUAGE AND LITERATURE
2014
Classifiers in de Vlaamse Gebarentaal: case study van handvormen voor auto, mens en vogel: onderzoeksrapport 2014
Isabelle Heyerick
Eveline Huys
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Verslag
2014
Een standaardtaal voor de Vlaamse Gebarentaal?
Eva Vandemeulebroucke
Mieke Van Herreweghe
C3
Conferentie
2014
Phrasis: studies in language and literature
Boekeditor
2014
2013
Analyzing language practices in mother–child interaction against the background of maternal construction of deafness
Kimberley Mouvet
Stefan Hardonk
Liesbeth Matthijs
Martine Van Puyvelde
Gerrit Loots
Mieke Van Herreweghe
A1
Artikel in een tijdschrift
in
LANGUAGE & COMMUNICATION
2013
Commentary
Anne-Marie Vandenbergen
Mieke Van Herreweghe
Theaterreview
2013
Onderzoek naar de inzet en effecten van sociaal tolken en vertalen
Britt Roels
Marieke Seghers
Bert De Bisschop
Stef Slembrouck
Piet Van Avermaet
Mieke Van Herreweghe
Verslag
2013
Sign language research, uses and practices
Boekeditor
2013
Sign language research, uses and practices : a Belgian perspective
Laurence Meurant
Aurélie Sinte
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Hoofdstuk in een boek
in
Sign language research, uses and practices
2013
The influence of social discourses concerning deafness on the interaction between hearing mothers and deaf infants: a comparative case study
Kimberley Mouvet
Liesbeth Matthijs
Gerrit Loots
Martine Van Puyvelde
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
Sign language research, uses and practices : crossing views on theoretical and applied sign language linguistics
2013
The language development of a deaf child with a cochlear implant
Kimberley Mouvet
Liesbeth Matthijs
Gerrit Loots
Miriam Taverniers
Mieke Van Herreweghe
A1
Artikel in een tijdschrift
in
LANGUAGE SCIENCES
2013
Variation between and within: sign Language of the Netherlands and Flemish Sign Language
Myriam Vermeerbergen
Jan Nijen Twilhaar
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
Language and space : Dutch
2013
What about sign language?: a longitudinal study of the language development of young deaf children in Flanders in times of cochlear implantation
Kimberley Mouvet
Mieke Van Herreweghe
Miriam Taverniers
Piet Van de Craen
Gerrit Loots
Proefschrift
2013
2012
'De eenzaamheid blijft': mainstreamed Flemish deaf pupils and wellbeing at school
Myriam Vermeerbergen
Mieke Van Herreweghe
Isabelle Smessaert
Danny De Weerdt
Hoofdstuk in een boek
in
Working with the deaf community : education, mental health and interpreting
2012
30 vragen over gebarentaal in Vlaanderen en 29 antwoorden
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Boek
2012
Data collection
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Hoofdstuk in een boek
in
Sign language : an international handbook
2012
First information parents receive after UNHS detection of their baby's hearing loss
Liesbet Matthijs
Gerrit Loots
Kimberley Mouvet
Mieke Van Herreweghe
Stefan Hardonk
Geert Van Hove
Martine Van Puyvelde
Greg Leigh
A1
Artikel in een tijdschrift
in
JOURNAL OF DEAF STUDIES AND DEAF EDUCATION
2012
Verbal predicates in Flemish sign language (VGT) and South African sign language (SASL)
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Hoofdstuk in een boek
in
Le verbe en verve : réflexions sur la syntaxe et la sémantique verbales
2012
2011
Interrogatie in Vlaamse gebarentaal
Myriam Vermeerbergen
Mieke Van Herreweghe
Andere
2011
Meertaligheid en communicatieve beperkingen
Mieke Van Herreweghe
Boek recensie
2011
Meervoud in Vlaamse gebarentaal: onderzoeksrapport 2011
Isabelle Heyerick
Mieke Van Braeckevelt
Jorn Rijckaert
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Andere
2011
Negatie in Vlaamse gebarentaal
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Andere
2011
2010
Deaf perspectives on communicative practices in South Africa: institutional language policies in educational settings
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
A1
Artikel in een tijdschrift
in
TEXT & TALK
2010
Grammaticalisation processes in Flemish Sign Language
Mieke Van Herreweghe
C3
Conferentie
2010
Sign languages and sign language research
Myriam Vermeerbergen
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
The handbook of psycholinguistic and cognitive processes : perspectives in communication disorders
2010
The relation between orthography and phonology
Boekeditor
2010
The relation between orthography and phonology from different angles: insights from psycholinguistics and second language acquisition
Ellen Simon
Mieke Van Herreweghe
Redactioneel materiaal
2010
2009
"Mama gevond belkast": Negative transfer of Flemish Sign Language structures into the written Dutch of young native signers
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
From Will to Well. Studies in Linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
2009
'So' as a marker of elaboration in native and non-native speech
Lieven Buysse
Hoofdstuk in een boek
in
From will to well : studies in linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
2009
'Well, well! What a surprise!' A diachronic look at the relation between 'well, well' and the pragmatic marker 'well'
Tine Defour
Hoofdstuk in een boek
in
From will to well: Studies in Linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
2009
A tsunami of good wishes: on the metaphorical use of meteorological expressions
Godelieve Laureys
Hoofdstuk in een boek
in
From will to well
2009
ACI and NCI find and the development of evidentiality in Modern English, with a note on Dutch (be)vinden
Dirk Noël
Timothy Colleman
Hoofdstuk in een boek
in
From will to well : studies in linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
2009
Categorizing just
Willy Vandeweghe
Magdalena Devos
Hoofdstuk in een boek
in
From will to well : Studies in Linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
2009
Flemish sign language standardisation
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
A2
Artikel in een tijdschrift
in
Current Issues in Language Planning
2009
French charger and its English and Dutch equivalents. A construction based contrastive analysis
Dominique Willems
Hoofdstuk in een boek
in
From will to well. Studies in linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
2009
From will to well: studies in linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
Boekeditor
2009
Goffman's frame analysis: a recent rejoinder.
Stef Slembrouck
Hoofdstuk in een boek
in
From "Will" to "Well". Studies in Linguistics Offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen.
2009
Pleased to meet you, hope you guess my name: but what keeps puzzling me is the nature of my game
Ellen Van Praet
Hoofdstuk in een boek
in
From will to well : studies in Linguistics offered to Anne-Marie Simon Vandenbergen
2009
Preface: From will to well
Stef Slembrouck
Miriam Taverniers
Mieke Van Herreweghe
Redactioneel materiaal
2009
Quantifying anglicisms in French, German and Dutch business communication
Joost Buysschaert
Hoofdstuk in een boek
in
From will to well : studies in linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
2009
Stutter-like dysfluencies in Flemish Sign Language users
Marjan Cosyns
Mieke Van Herreweghe
Griet Christiaens
John Van Borsel
A1
Artikel in een tijdschrift
in
Clinical Linguistics & Phonetics
2009
The deaf Community in Flanders and South Africa: an ethnographic analysis
Mieke Van Herreweghe
myriam Vermeerbergen
C1
Conferentie
2009
The exceptional behaviour of /d/-initial clusters in Belgian Dutch and Learner English
Ellen Simon
Hoofdstuk in een boek
in
From 'Will' to 'Well': Studies in linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
2009
The translation of stance indexes: causal connectors Dutch want and dus and their French and English correspondents
Kathelijne Denturck
Sonia Vandepitte
Hoofdstuk in een boek
in
From will to well : Studies in linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
2009
Verbal formal schemata and their meanings
Miriam Taverniers
Hoofdstuk in een boek
in
From will to well. Studies in linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen
2009
What is south African Sign Language? What is the South African Deaf Community?
Philemon Akach
Eline Demey
Emily Matabane
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Hoofdstuk in een boek
in
Languages and Education in Africa. A comparative and transdiciplinary analysis.
2009
2008
Iconicity in sign languages
Eline Demey
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Hoofdstuk in een boek
in
Naturalness and iconicity in language
2008
Wat gewenst/geweest is: organisaties van en voor doven in Vlaanderen bevraagd over 10 thema's.
M VERMEERBERGEN
Mieke Van Herreweghe
Boek
2008
Woordenboek Vlaamse Gebarentaal. DVD.
Mieke Van Herreweghe
M VERMEERBERGEN
Katrien Van Mulders
Kristoffel De Weerdt
Boek
2008
2007
Constituent order in Flemish Sign Language (VGT) and South African Sign Language (SASL) : a cross-linguistic study
M Vermeerbergen
Mieke Van Herreweghe
P Akach
E Matabane
A2
Artikel in een tijdschrift
in
SIGN LANGUAGE & LINGUISTICS
2007
2006
Deaf signers in Flanders and 25 years of community interpreting
Mieke Van Herreweghe
M Vermeerbergen
A2
Artikel in een tijdschrift
in
LINGUISTICA ANTVERPIENSIA
2006
Interrogatives and negatives in Flemish sign language.
Mieke Van Herreweghe
M VERMEERBERGEN
Hoofdstuk in een boek
in
Interrogative and negative constructions in sign languages
2006
The laryngeal systems of Dutch, English, and Dutch learner English : a study on the acquisition of new phonological contrasts
Ellen Simon
Mieke Van Herreweghe
Stef Slembrouck
Johan De Caluwe
Proefschrift
2006
2005
Diachronic change in Germanic and Romance languages
Boekeditor
2005
Fonologie van de Vlaamse Gebarentaal: distinctiviteit en iconiciteit
Eline Demey
Klaas Willems
Mieke Van Herreweghe
Proefschrift
2005
Interpreters as managers of the intercultural process of turn-taking and turn-yielding in meetings with deaf and hearing participants.
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
Innovative practices for teaching sign language interpreters II
2005
2004
30 Vragen over gebarentaal in Vlaanderen en 29 antwoorden. Tweede volledig herziene versie.
Mieke Van Herreweghe
M VERMEERBERGEN
Boek
2004
De evolutie van gebarentaal in Vlaanderen
Diane Boonen
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Hoofdstuk in een boek
in
Gent in oktober : gebundelde lezingen van het congres 'Gebarentaal in Vlaanderen : lexicografische, onderwijs-pedagogische en socio-culturele aspecten'
2004
Flemish sign language: some risks of codification.
Mieke Van Herreweghe
M VERMEERBERGEN
Hoofdstuk in een boek
in
To the lexicon and beyond : sociolinguistics in European deaf communities
2004
Gent in oktober : gebundelde lezingen van het congres 'Gebarentaal in Vlaanderen : lexicografische, onderwijs-pedagogische en socio-culturele aspecten'
Boekeditor
2004
Prelingually Deaf Students and Dutch Syntax: a Receptive Study
Mieke Van Herreweghe
C1
Conferentie
2004
Teletekstondertiteling en tussentaal: de pragmatiek van het alledaagse.
Stef Slembrouck
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
Taeldeman, man van de taal, schatbewaarder van de taal : liber amicorum Johan Taeldeman
2004
To the lexicon and beyond: sociolinguistics in European deaf communities.
Boekeditor
2004
Woordenboek Nederlands – Vlaamse Gebarentaal / Vlaamse Gebarentaal – Nederlands online
Mieke Van Herreweghe
M VERMEERBERGEN
K DE WEERDT
Katrien Van Mulders
Boek
2004
2003
Flemish-Belgian sign language and Dutch: syntactic differences due to a different modality.
Mieke Van Herreweghe
M VERMEERBERGEN
Hoofdstuk in een boek
in
Corpus-based approaches to contrastive linguistics and translation studies
2003
Het opsporen en invullen van 'gaten' in het lexicon van de Vlaamse Gebarentaal
Mieke Van Herreweghe
M Vermeerbergen
Hoofdstuk in een boek
in
Invulling van hiaten in het lexicon van de Vlaamse gebarentaal : aardrijkskunde en geschiedenis
2003
Het opsporen en invullen van 'gaten' in het lexicon van de Vlaamse gebarentaal
Mieke Van Herreweghe
M Vermeerbergen
C1
Conferentie
2003
Op (onder)zoek naar de Vlaamse gebaren-schat.
Kristoffel De Weerdt
E VANHECKE
Mieke Van Herreweghe
M VERMEERBERGEN
Boek
2003
Review of D. Matthews, The invention of Middle English. An anthology of primary sources.
Mieke Van Herreweghe
Boek recensie
2003
Review of D. Matthews, The invention of Middle English. An anthology of primary sources.
Mieke Van Herreweghe
Boek recensie
2003
2002
Inleiding
Mieke Van Herreweghe
Redactioneel materiaal
2002
Turn-taking mechanisms and active participation in meetings with Deaf and hearing participants in Flanders
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
Turn-taking, fingerspelling and contact in signed languages
2002
2001
MOTAN in the Anglo-Saxon poetic records
Mieke Van Herreweghe
A2
Artikel in een tijdschrift
in
BELGIAN JOURNAL OF LINGUISTICS
2001
Negatie in de Vlaamse Gebarentaal
Mieke Van Herreweghe
A2
Artikel in een tijdschrift
in
HANDELINGEN : KONINKLIJKE ZUIDNEDERLANDSE MAATSCHAPPIJ VOOR TAAL- EN LETTERKUNDE EN GESCHIEDENIS
2001
SignWriting in de Vlaamse Gebarentaal
Mieke Van Herreweghe
Boek
2001
2000
Sign (Language) Interpreting in Flanders
Mieke Van Herreweghe
Marijke Vannuffel
Hoofdstuk in een boek
in
Journal of Interpretation
2000
1999
De jongeren die deze verhaaltjes geschreven hebben, zijn doof: relativisering in het Nederlands van Vlaamse dove jongeren
Mieke Van Herreweghe
A2
Artikel in een tijdschrift
in
NEDERLANDSE TAALKUNDE (GRONINGEN)
1999
Linguïstische aspecten van de Dovencultuur
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Hoofdstuk in een boek
in
Reflecties over Dovencultuur
1999
Sign (Language) interpreting in Flanders
Mieke Van Herreweghe
Marijke Vannuffel
A4
Artikel in een tijdschrift
in
BABEL (BONN. PRINT)
1999
1998
A Contrastive Reference Grammar English/Dutch
Wilfried De Moor
Erika Copriau
Walter Deygers
Philip Perkins
Hilde Seys
Lut Teck
Mieke Van Herreweghe
Boek
1998
De onderwijsmogelijkheden voor dove en slechthorende kinderen in Vlaanderen
Mieke Van Herreweghe
C1
Conferentie
1998
Gebaren en Gebarentaal in het onderwijs aan dove leerlingen in Vlaanderen
Hilda De Maere
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
Eindrapport over het onderzoek naar de status van de gebarentaal in Vlaanderen
1998
Gebarentaal in Vlaanderen
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
A2
Artikel in een tijdschrift
in
Inside (Zeist)
1998
Gebarentaal in het onderwijs aan dove kinderen
Mieke Van Herreweghe
Wendy De Moor
E. Baert
E. Copriau
W. Deygers
P. Perkins
L. Teck
C3
Conferentie
1998
Het onderwijs van gebarentaal en andere visueel-gestuele communicatievormen
Mieke Van Herreweghe
Hoofdstuk in een boek
in
Eindrapport over het onderzoek naar de status van de Gebarentaal in Vlaanderen
1998
Thuishoren in een Wereld van Gebaren
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Boek
1998
Two corpus-based studies on verbs in English
Boekeditor
1998
1997
Een receptief onderzoek naar bepaalde syntactische structuren in het Nederlands van dove jongeren.
Mieke Van Herreweghe
C1
Conferentie
1997
1996
30 Vragen over Gebarentaal in Vlaanderen en 29 Antwoorden
Mieke Van Herreweghe
Myriam Vermeerbergen
Boek
1996
Prelinguaal dove jongeren en Nederlands : een syntactisch onderzoek
Mieke Van Herreweghe
Anne-Marie Vandenbergen
Proefschrift
1996
1995
De Vlaams-Belgische Gebarentaal: Een eerste verkenning
Mieke Van Herreweghe
Boek
1995
Sign Interpreting in Flanders
Mieke Van Herreweghe
A2
Artikel in een tijdschrift
in
European Forum for Sign Language Interpreters
1995
1991
Communicatie bij doven: een verkenning van de problematiek van standaardtaal en gebarentaal
Mieke Van Herreweghe
A2
Artikel in een tijdschrift
in
STUDIA GERMANICA GANDENSIA
1991
Nederlands, frans, engels in contrast: deel 1: de nominale constituent
Filip Devos
Mieke Van Herreweghe
Rik De Muynck
Boek
1991
1990
Een contrastieve schets van de adnominale te + infinitief-constructie in het Nederlands, het Engels en het Frans
Filip Devos
Mieke Van Herreweghe
Rik De Muynck
A2
Artikel in een tijdschrift
in
STUDIA GERMANICA GANDENSIA
1990