Manage settings
MENU
About this site
In het Nederlands
Home
Researchers
Projects
Organisations
Publications
Infrastructure
Contact
Research Explorer
Your browser does not support JavaScript or JavaScript is not enabled. Without JavaScript some functions of this webapplication may be disabled or cause error messages. To enable JavaScript, please consult the manual of your browser or contact your system administrator.
Researcher
Hinde De Metsenaere
Profile
Projects
Publications
Activities
Awards & Distinctions
9
Results
2020
Explizierung und Implizierung deutscher und niederländischer Nominalkomposita : eine korpusbasierte Studie übersetzter literarischer und nicht-literarischer Texte
Hinde De Metsenaere
Sonia Vandepitte
Petra Campe
Torsten Leuschner
Dissertation
2020
2017
Towards a theoretical foundation for explicitation and implicitation
Hinde De Metsenaere
Sonia Vandepitte
A2
Journal Article
in
TRANS-KOM
2017
2016
Dutch and German noun-noun compounds in translation
Hinde De Metsenaere
Sonia Vandepitte
Marc Van de Velde
A2
Journal Article
in
LEBENDE SPRACHEN
2016
Explicitation and implicitation defined from a relevance-theoretic perspective
Hinde De Metsenaere
Sonia Vandepitte
C3
Conference
2016
2014
Bellende honden bijten niet
Hinde De Metsenaere
Bookreview
2014
Explicitering en implicitering van nominale constituenten in vertaalde fictie en non-fictie, toegepast op het talenpaar Nederlands-Duits: een inleiding
Hinde De Metsenaere
Bookchapter
in
Beschouwingen uit een talenhuis
2014
Holz : Thomas Meinecke
Sofie Decock
Hinde De Metsenaere
Bookchapter
in
Schakelpauzes : teksten van en over Thomas Meinecke
2014
Niederländische Übersetzungen deutscher NN- und VN-Komposita: Konvergenzen und Divergenzen in einem literarischen Parallelkorpus
Hinde De Metsenaere
Petra Campe
Sonia Vandepitte
Marc Van de Velde
A2
Journal Article
in
GERMANISTISCHE MITTEILUNGEN
2014
2010
Een vak en een kunst : Elsie de Brauw over theater en acteren
Hinde De Metsenaere
Other
2010