A re-examination of the Kantian distinction between discursive and symbolic language vis à vis the reception of Kantian philosophy in the Chinese context