Natural variation in life-history traits and corresponding trade-offs between roof- and ground-nesting Herring gulls in colonies along the Flemish and Dutch (Zeeland) North Sea coast.