Reliability-based assessment of the system behaviour of existing concrete structures taking into account spatio-temporal variations and uncertainties using random fields