Assessing the potential of coastal lakes and lagoons to record a history of tsunami inundation along tectonically active plate boundaries: a comparative study and establishment of a generally applicable methodology.