Water supply and sanitation improvement and users' behavioural adaptation to water scarcity in Ethiopia: a valuation from an environmental health perspective