The residential facility as contributor to inclusion? A socio-spatial perspective as lever in care and support for persons with a disability