This project explores the postcolonial theorization on constructs such as identity, hybridity, creolisation and liminality. It focuses on the writing of Black Afrikaans speakers, Dutch Caribbean and immigrant writers. The quostion is how these writers represent the world, how they engage in the dominant discourses and in which way they make use of their vernacular and folkloric elements.