Generation of a dynamic spatial map of the cellular landscape of HIV-infected gut and its application in unraveling the role of tissue-resident T cells in HIV