This project aims at investigating the origins of Christian historiography in Arabic, by studying the earliest six preserved texts. These works deserve our attention because they both mirrored and impacted the identity-building of the communities that produced them,as well as their self-representation in the daily confrontation with each other and with the Muslims.