Research Explorer

Your browser does not support JavaScript or JavaScript is not enabled. Without JavaScript some functions of this webapplication may be disabled or cause error messages. To enable JavaScript, please consult the manual of your browser or contact your system administrator.

Researcher

Rika Bauwens

Awards & Distinctions

60 Results

2012

Le Coseriu de 1952-1958: une révolution méconnue

2011

La palatalisation du Ū long latin : l'héritage de Guy De Poerck reconsidéré

Bookchapter in Peregrinatio in Romania : artículos en homenaje a Eugeen Roegiest con motivo de su 65 cumpleaños

2010

La disparition du phonème /ae/ issu du /a/ latin tonique et libre et l'avènement du mode antérieur en gallo-roman

2009

Architecture δια et variabilité en langue

2008

Comment la morpho-syntaxe romane a-t-elle remplacé la flexion casuelle du Latin? Le cas du neutre.

Marieke Van AckerRika Bauwens

Bookchapter in Latin écrit - roman oral? De la dichotomisation à la continuité

Latin écrit – roman oral ? De la dichotomisation à la continuité.

Le Testament de Villon selon Coislin: pour une unité de composition

Bookchapter in L'Automne du Moyen Age. Textes, philologie, iconographie

2007

Le langage figuré dans le Testament de François Villon

2005

La variabilité en langue. 2: Les quatre variations.

2004

La syntaxe pronominale dans la longue durée illustrée par des exemples de François Villon

Bookchapter in La variabilité en langue, 1 : langue parlée et langue écrite dans le présent et dans le passé

La variabilité en langue. 1: Langue parlée et langue écrite dans le présent et dans le passé.

Les testaments de Villon: une écriture ironique

A4 Journal Article in L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA

2003

Le 'pronom personnel' dans la tradition grammaticale.

Bookchapter in La syntaxe raisonnée : mélanges de linguistique générale et française offerts à Annie Boone à l'occasion de son 60e anniversaire

Le moyen français en général et l'expression du pronom sujet dans la langue de François Villon en particulier.

Bookchapter in The dawn of the written vernacular in Western Europe

2002

A propos de la nasalisation en gallo-roman.

Bookchapter in Hommage à Jacques Allières : Romania et Vasconia

Le discours d'identification dans le Testament de Villon

A4 Journal Article in L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA

2000

La place de l'ordinateur dans la conduite éditoriale

Le discours d'identification dans le Testament de Villon

Les voyelles nasalisées en diatopie et en diachronie

Pour un panorama des études villoniennes

1998

L'afférence dans le Testament de François Villon

La détermination nominale en ancien français. Englebert, e.a. (eds.), La ligne claire. De la linguistique à la grammaire. Mélanges offerts à Marc Wilmet, Champs linguistiques, De Boeck-Larcier, Paris-Bruxelles, 1998, 125-136.

Bookchapter in La ligne claire. De la linguistique à la grammaire. Mélanges offerts à Marc Wilmet

Le nombre: fait de langue ou fait de discours ? Le rôle du nombre dans la détermination nominale

Olivier SOUTET, Etudes d’ancien et de moyen français (Linguistique Nouvelle), Paris PUF, 1992, 264 p.

1997

Création verbale et valorisation sémique dans le Testament de François Villon

La conjonction de coordination à l'initiale de propositions indépendantes dans la détermination nominale

Bookchapter in Le moyen français. Philologie et linguistique. Approches du texte et du discours

Pour un enseignement intégré des mouvements de la langue

A2 Journal Article in CAHIERS D'ETUDES ROMANES (TOULOUSE)

1995

Diachronie et Variation linguistique. La deixis temporelle, spaciale et personnelle

François Villon ou la virtuosité verbale

1994

Diachronie et Variation linguistique

François Villon ou la virtuosité verbale

1993

La palatisation gallo-romane du /u/ latin, analysée en corrélation avec le sort des /o, u/ latins. Diatopie et diachronie

1992

Diatopie, diachronie, diastratie. Approches des variations linguistiques

La palatalisation de /u/ latin à l'origine du mode antérieur. Diachronie et diatopie

Bookchapter in Diatopie, diachronie, diastratie

La valeur des diphtongues ie et ai dans le système phonologique de la 'Chanson de Roland'

A1 Journal Article in FOLIA LINGUISTICA HISTORICA

Le moyen Français en langue et en discours

1991

Les mécanismes de la coordination dans la langue de François Villon

1987

La position du noyau prédicatif dans la langue de Villon: résultat de l'évolution diachronique

A2 Journal Article in TRAVAUX DE LINGUISTIQUE (GAND)

1986

La place des pronoms personnels conjoints

Les initiales de proposition marquées à partir de l'oeuvre de Villon

A2 Journal Article in VERBUM (NANCY)

1985

A propos du 'mais' de Mais ou sont les neiges d'an¬ten ?, Mais ou est le preux Charlemagne ?

A2 Journal Article in VERBUM (NANCY)

Les séquences pronominales des groupes verbaux à l'infinitif dans l'oeuvre de François Villon (version ms. Coislin)

Léon WARNANT, Structure syntaxique du français. Essai de cinéto-syntaxe, Les Belles Lettres, Paris 1982 (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège, 233), 358 p.

1984

Contribution à l'étude de l'évolution du suffixe -ier (< -arium) sur base de phonologie des assonances

A2 Journal Article in TRAVAUX DE LINGUISTIQUE (GAND)

1983

Tradition grammaticale et linguistique: l'essai de grammaire de la langue française de Jacques Damourette et Edouard Pichon

1982

Duncan McMILLAN. Le Charroi de Nîmes : chanson de geste du XIIe siècle, éditée d'après la rédaction AB avec introduction, notes et glossaire, Paris, Klincksieck, 1972

Le texte manuscrit, témoin d'un état de langue du passé

1980

Apocalypse im altfranzösische und spanische Dichtung

1979

Pour une méthode inductive en syntaxe. Application au moyen français

1978

La syntaxe du numéral cardinal dans la langue de François Villon

1977

Comment interpréter le vers 498 du Miracle de L'impératrice de Rome de Gautier de Coinci ?

A2 Journal Article in Romanica Gandensia

La syntaxe de la négation en français moderne: analyse distributionnelle et fonctionnelle

A2 Journal Article in TRAVAUX DE LINGUISTIQUE (GAND)

Méthode pour une analyse du moyen français: comment réduire les structures de la parole de François Villon, dans la leçon du ms. Coislin, à celles de l'idiolecte sousjacent?

A4 Journal Article in COMMUNICATION & COGNITION : MONOGRAPHIES

1974

François Villon. Oeuvres d'après le manuscrit Coislin

Le traitement automatique et la recherche sur les modèles structuraux dans la syntaxe de François Villon. Problèmes de segmentation de l'énoncé

1973

Projets et réalisations en traitement automatique dans le domaine du français

Bookchapter in Mélanges Paul Imbs

1970

La Bible et l'activité traductrice dans les pays romans avant 1300

Bookchapter in Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters

Le Charroi de Nîmes. Chanson de geste

1969

Les rimes intérieures dans le Miracle de l'Impératrice de Gautier de Coinci. Contribution à une étude des variantes (vv. 1-2000)

A2 Journal Article in Romanica Gandensia

1968

La Bible et l'activité traductrice dans les pays romans avant 1300

Rika BauwensGuy De Poerck

Bookchapter in Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters