Research Explorer

Your browser does not support JavaScript or JavaScript is not enabled. Without JavaScript some functions of this webapplication may be disabled or cause error messages. To enable JavaScript, please consult the manual of your browser or contact your system administrator.

Researcher

Annelore Willems

Awards & Distinctions

16 Results

2017

Uit het veld geslagen : een corpusgebaseerd multivariaat onderzoek naar de positie van voorzetselconstituenten in de Nederlandse journalistieke bijzin

Annelore WillemsGert De SutterJohan De Caluwe

2016

Asymmetric syntactic patterns in German-Dutch translation : a corpus-based study of the interaction between normalisation and shining through

Astrid Van OostAnnelore WillemsGert De Sutter

A2 Journal Article in INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION

Een extra positie?

Annelore Willems

A2 Journal Article in NEDERLANDSE TAALKUNDE

Understanding PP placement in written Dutch : a corpus-based multifactorial investigation of the principal syntactic, semantic and discursive determinants

Annelore WillemsGert De Sutter

2015

Reassessing the effect of the complexity principle on PP Placement in Dutch

Annelore WillemsGert De Sutter

A2 Journal Article in NEDERLANDSE TAALKUNDE

2014

Linguïstisch conformisme in vertalingen: een corpusgebaseerd multivariaat onderzoek naar lexicale variatie in het Belgische Nederlands

Gert De SutterKoen PlevoetsIsabelle DelaereAnnelore WillemsLore VandevoordeLynn Prieels

Bookchapter in Beschouwingen uit een talenhuis : opstellen over onderwijs en onderzoek in de vakgroep Vertalen, Tolken en Communicatie aangeboden aan Rita Godyns

2013

Distance-to-V, length and verb disposition effects on PP placement in Belgian Dutch : a corpus-based multifactorial investigation

Annelore WillemsGert De Sutter

2012

Binnen of buiten de tang: een corpusgebaseerd onderzoek naar de positie van voorzetselconstituenten in vertaald en origineel Nederlands

Annelore WillemsGert De Sutter

Binnen of buiten de tang: lengte als bepalende factor voor de plaatsing van voorzetselconstituenten in Nederlandse bijzinnen

Annelore WillemsGert De Sutter

Is it all about normalisation? A corpus-based study of PP's in translated and non-translated Dutch

Annelore WillemsGert De Sutter

Where shall I put this? Distance-to-V, length and verb disposition effects on PP placement in Belgian Dutch

Annelore WillemsGert De Sutter

2011

Grammatical complexity as a determinant of PP placement in original and translated Dutch

Annelore WillemsGert De Sutter

Grammatical complexity versus discourse status as determinants of PP placement in original and translated Dutch

Annelore WillemsGert De Sutter

The battle: grammatical complexity versus definiteness: a corpus-based study of PP placement in translated and non-translated Dutch

Annelore WillemsGert De SutterKoen Plevoets

2010

Khoop da j mn smske wa begrypt!? X3 ly xxx: een sociolinguïstisch onderzoek naar het taalgebruik in sms'jes

Annelore Willems

A4 Journal Article in OVER TAAL (KORTRIJK-HEULE)

Khoop da j mn smske wa begrypt!? X3 ly xxx: een sociolinguïstisch onderzoek naar het taalgebruik in sms'jes

Annelore Willems